分心掰两什么生肖？
其实这个意思很容易理解，但是被错误解读了多年。 这个典故和猴子没什么关系。 故事的主角其实不是孙悟空，而是牛魔王的儿子红孩儿。 《西游记》原著里，红孩儿想害死唐僧，于是就假装成佛祖的模样，对唐僧行礼，然后骗唐僧佛主驾到是不能走路的，要坐轿子的。
于是红孩儿变作一乘轿子，自己坐在里面，让唐僧骑在轿子上，准备把唐僧带到无人的地方吃掉。 孙悟空发现后，顿时大怒，喝道：“好泼猴！你在这闹甚么？” 这句话里的“泼猴”指的就是红孩儿，因为红孩儿喜欢耍泼皮。
随后，孙悟空就动手揍红了孩儿，两人打斗起来。 但是孙悟空不敌红孩儿的三种变化之术，眼看就要输掉。 关键时刻，孙悟空施展身外法，将自己变作一枚金蝉，飞到了黄袍怪的洞府之中。 而红孩儿见偷袭失败，又知道自己不是孙悟空的对手，于是就想了一个计谋——诈降。 他谎称自己已经悔过自新，希望得到孙悟空的饶恕，并且愿意跟随取经团一起西天拜佛求经。
对于红孩儿的诈降，孙悟空将信将疑，于是便让他承诺五字真言： “若到你山，不得伤人；若不依言，刀斧相并。” 这番话的意思是：如果到牛魔王的山顶，不允许伤害人（暗指唐僧）；如果不按照我说的去做，我就对你使用武力。
孙悟空早就识破了红孩儿的计谋，他其实是想用一句轻飘飘的话，让红孩儿放弃抵抗，束手就擒。 但红孩儿听到这句警告后，却气得暴跳如雷。
原因无它，这话侮辱了他的智商——“你这猢狲！好没道理！难与我相干！你那师父若不要我救他，你过来，先撕破扇子，后揪住头发，打完三十棒，再割下头来。” 可见，所谓的“心猿意马”实际上是指红孩儿被孙悟空的提醒气坏了，失去了理智。